En fotos: El espíritu de Navidad vive en los estadounidenses pese a la pandemia

Muchos estadounidenses se muestran optimistas y a la vez reacios a perder el espíritu navideño a pesar de las restricciones impuestas por la pandemia del coronavirus, entre ellas las que aconsejan que las familias mantengan las normas de distanciamiento social y no celebren en grandes grupos. Las calles y casas decoradas demuestran que la Navidad llegó.

People pass by to a Christmas Tree in downtown, Washington, DC, on December 12, 2020. (Photo by Jose Luis Magana / AFP)
Una pareja y su bebé pasean frente a un árbol de Navidad en el centro de Washington, D.C., el 12 de diciembre de 2020. Las caminatas nocturnas para ver las decoraciones es algo a lo que muchos no renuncian pese al coronavirus. [AFP]
The Capitol Christmas Tree is lit in front of the US Capitol in Washington, DC, on December 2, 2020. (Photo by NICHOLAS KAMM /…
Cada noche el brillo del árbol de Navidad del Capitolio de EE.UU., en Washington, D.C. ilumina los alrededores. Imagen del 2 de diciembre de 2020. [AFP].
Cars drive through the "Winter in Wilmington Light Show" in Wilmington, Delaware on December 18, 2020. (Photo by Alex Edelman /…
Al fondo los autos atraviesan el “Winter in Wilmington Light Show” en Wilmington, Delaware, el 18 de diciembre de 2020. [AFP]
People walk past over 200,000 lights that decorate a winter wonderland at Naumkeag, part of the land managed by the Trustees of…
Más de 200.000 luces decoran un paraíso invernal en Naumkeag, parte del terreno administrado por los Fideicomisarios de Reservas, en Stockbridge, Massachusetts. La ciudad fue votada como la ciudad navideña número uno en EE.UU., 13 de diciembre 2020. [AFP]
People look at the holiday decorations, including a giant gingerbread house, in the window displays at the Country store on…
Dos niños disfrutan viendo las decoraciones navideñas, incluida una casa de pan de jengibre gigante, en los escaparates de la tienda Country en Main Street en Stockbridge, Massachusetts, el 13 de diciembre de 2020. [AFP]
People look at homes decorated for Christmas in the Brooklyn neighborhood of Dyker Heights on December 15, 2020, in New York…
En el barrio iluminado de Dyker Heights de Brooklyn, ni siquiera una pandemia puede mantener a raya el espíritu festivo. Sin importar que en Nueva York se cancelaron las representaciones navideñas tradicionales. 15 de diciembre de 2020. [AFP]
Two children walk past 200,000 lights that decorate a winter wonderland where people walk through at Naumkeag, part of the land…
Dos niños pasan frente a las 200.000 luces que decoran el paraíso invernal de Naumkeag, Stockbridge, Massachusetts, el 13 de diciembre de 2020. [AFP]
Homes are decorated for Christmas in the Brooklyn neighborhood of Dyker Heights on December 15, 2020, in New York City. - In a…
Así lucen algunas casas para la Navidad 2020 en el barrio de Dyker Heights de Brooklyn. 15 de diciembre de 2020 en la ciudad de Nueva York. [AFP]
People look at homes decorated for Christmas in the Brooklyn neighborhood of Dyker Heights on December 15, 2020, in New York…
Una familia mira casas decoradas para Navidad en el barrio de Dyker Heights de Brooklyn, el 15 de diciembre de 2020 en la ciudad de Nueva York. [AFP]
A house is decorated decorated for Christmas in the Brooklyn neighborhood of Dyker Heights on December 15, 2020, in New York…
Un hombre de nieve junto a unos cascanueces custodian para Navidad un hogar en el barrio de Dyker Heights de Brooklyn el 15 de diciembre de 2020. [AFP]
A giant gingerbread house sat in the dinning room of the Red Lion Inn is displayed on Main Street in Stockbridge, Massachusetts…
Una casa de pan de jengibre gigante ubicada en el comedor del Red Lion Inn se exhibe en Main Street en Stockbridge, Massachusetts el 13 de diciembre de 2020. [AFP]
A woman wearing a face mask walks past a decorated Christmas tree amid the Covid-19 pandemic in Arlington, Virginia on December…
Una mujer con una mascarilla pasa junto a un árbol de Navidad decorado en medio de la pandemia de COVID-19 en Arlington, Virginia, el 18 de diciembre de 2020. [AFP]
Dogs stand in front of a Christmas tree as people wait to have their photo taken with Santa Claus at a shopping centre in Miami…
Dos perros son fotografiados frente a un árbol de Navidad mientras la gente espera para tomarse una foto con Santa Claus en un centro comercial en Miami, el 8 de diciembre de 2020. [AFP]
A Christmas nativity scene is seen outside a home in the Sleepy Hollow area of Torrance, California, United States, December 15…
En muchos vecindarios de Los Ángeles, los propietarios compiten por las exhibiciones de luces navideñas más lujosas y creativas. Sleepy Hollow de Torrance es uno de esos vecindarios donde cada hogar supera al siguiente. [Reuters]
The National Christmas Tree is illuminated outside of the White House in Washington, U.S., December 3, 2020. REUTERS/Tom Brenner
El Árbol Nacional de Navidad está iluminado fuera de la Casa Blanca en Washington, EE.UU., el 3 de diciembre de 2020. [Reuters]

Fuente: VOA.




Síganos en nuestras plataformas sociales