En fotos: Guardia Nacional resguarda Washington en vísperas de inauguración presidencial

Tropas de la Guardia Nacional se concentraron entre miércoles y jueves en zonas importantes de Washington DC, como la Casa Blanca, la Corte Suprema y el Capitolio y sus alrededores para reforzar la seguridad en la ciudad, a días de la toma de posesión del presidente electo Joe Biden.

Unos 15.000 soldados de la Guardia Nacional, incluidos miembros armados, recibieron la orden de trasladarse a la capital, cinco días después del asalto al Capitolio por simpatizantes del presidente Donald Trump.

Members of the National Guard gather at the U.S. Capitol as the House of Representatives prepares to begin the voting process…
Miembros de la Guardia Nacional se concentran en las afueras del Capitolio. 13 de enero de 2021.
Members of the National Guard are given weapons before Democrats begin debating one article of impeachment against U.S…
Estas y otras acciones forman parte del plan para reforzar la seguridad en Washington DC a días de la inauguración presidencial. 13 de enero de 2021.
Security fencing surrounds the U.S. Supreme Court days after supporters of U.S. President Donald Trump stormed the Capitol in…
Una valla de seguridad rodea la Corte Suprema de Estados Unidos, al igual que otras zonas de interés en la capital. 11 de enero de 2021.
A member of the Secret Service rides along security fence installed around the White House days after supporters of U.S…
Una valla de seguridad también rodea la Casa Blanca. 11 de enero de 2021.
The White House is seen behind security fencing days after supporters of U.S. President Donald Trump stormed the U.S. Capitol…
Un cartel advierte a los transeúntes no pasar a la zona cercada de la Casa Blanca. 11 de enero de 2021.
National Guard members gather outside the U.S. Capitol, as Democrats debate one article of impeachment against U.S. President…
Miembros de la Guardia Nacional se reúnen en zonas adyacentes al Capitolio. 13 de enero de 2021.
Refuerzan seguridad en Washington. 14 de enero de 2021.
Militares y otras fuerzas de seguridad conversan. 14 de enero de 2021. Foto: Celia Mendoza.
Members of the National Guard are given weapons before Democrats begin debating one article of impeachment against U.S…
Miembros de la Guardia Nacional reciben armas para comenzar su labor de custodia de la zona. 13 de enero de 2021.
Refuerzan seguridad en Washington. 14 de enero de 2021.
Militares en los terrenos adyacentes al Capitolio resguardan la zona. 14 de enero de 2021. Foto: Celia Mendoza.
National Guard members eat lunch and rest outside the U.S. Capitol, as Democrats debate one article of impeachment against U.S…
Los soldados almuerzan y descansan a las afueras del Capitolio. 13 de enero de 2021.
Refuerzan seguridad en Washington. 14 de enero de 2021.
La Policía del Capitolio hace rondas de seguridad. 14 de enero de 2021. Foto: Celia Mendoza.
National Guard members walk through the U.S. Capitol, before Democrats begin debating one article of impeachment against U.S…
Integrantes de la Guardia Nacional entran a uno de los salones del Capitolio. 13 de enero de 2021.
Refuerzan seguridad en Washington. 14 de enero de 2021.
Los militares controlan una de las puertas de acceso a la zona cercada aledaña al Capitolio.14 de enero de 2021. Foto: Celia Mendoza.
Refuerzan seguridad en Washington. 14 de enero de 2021.
Un militar armado se mantiene en guardia en los alrededores del Capitolio. 14 de enero de 2021. Foto: Celia Mendoza.
National Guard members walk through the U.S. Capitol, before Democrats begin debating one article of impeachment against U.S…
Las fuerzas de la Guardia Nacional se despliegan por los salones del Capitolio. 13 de enero de 2021.
National Guard members gather and rest, before Democrats begin debating one article of impeachment against U.S. President…
Los soldados se reúnen en uno de los salones del Capitolio para descansar. 13 de enero de 2021.
Refuerzan seguridad en Washington. 14 de enero de 2021.
Un oficial y su perro chequean la zona cercana al Capitolio. 14 de enero de 2021. Foto: Celia Mendoza.
Refuerzan seguridad en Washington. 14 de enero de 2021.
Varios carros policiales se ven en las cercanías del Capitolio. 14 de enero de 2021. Foto: Celia Mendoza.
U.S. Rep. Brian Mast (R-FL) leads a tour for members of the National Guard as Democrats debate one article of impeachment…
El representante Brian Mast ofrece un tour a los miembros de la Guardia Nacional encargados de proteger el edificio. 13 de enero de 2021.
National Guard members look at the ceiling and gather as Democrats debate one article of impeachment against U.S. President…
Los soldados observan las obras de arte que adornan el Capitolio durante el tour. 13 de enero de 2021.
National Guard members gather as Democrats debate one article of impeachment against U.S. President Donald Trump at the U.S…
Otros miembros de la Guardia Nacional se preparan para descansar. 13 de enero de 2021.
National Guard members sleep, before Democrats begin debating one article of impeachment against U.S. President Donald Trump at…
Integrantes de la Guardia Nacional duermen en el piso del Capitolio. 13 de enero de 2021.
National Guard members sleep, before Democrats begin debating one article of impeachment against U.S. President Donald Trump at…
Cada quien encuentra un espacio entre los asientos y las obras de arte para dormir. 13 de enero de 2021.
National Guard members sleep, before Democrats begin debating one article of impeachment against U.S. President Donald Trump at…
Integrantes de la Guardia Nacional duermen en el piso del Capitolio. 13 de enero de 2021.
National Guard members sleep, before Democrats begin debating one article of impeachment against U.S. President Donald Trump at…
Varios salones del Capitolio son usados por la Guardia Nacional para descansar por unas horas. 13 de enero de 2021.
National Guard members gather, before Democrats begin debating one article of impeachment against U.S. President Donald Trump…
Integrantes de la Guardia Nacional se preparan para proteger el Capitolio, luego del asalto al edificio hace poco más de una semana. 13 de enero de 2021.

Fuente: VOA.




Síganos en nuestras plataformas sociales